本文目錄一覽

1，姓傅取什么樣的名字最好男女各一個2，當(dāng)你老了 誰翻譯的最好3，我叫傅浩付浩我女朋友叫李容我們馬上結(jié)婚了求婚聯(lián)一副4，別看我很優(yōu)秀很優(yōu)秀是什么歌的歌詞5，中國好歌曲等你老了的歌詞6，歌詞 當(dāng)你老了走不動了

1，姓傅取什么樣的名字最好男女各一個

女：傅玉婷 男：傅浩傅博（男、女皆可）

2，當(dāng)你老了 誰翻譯的最好

當(dāng)你老了（袁可嘉 譯）當(dāng)你老了，頭白了，睡意昏沉，爐火旁打盹，請取下這部詩歌，慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，回想它們昔日濃重的陰影；多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意或真心，只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶?，在一群星星中間隱藏著臉龐。我最喜歡這個版本，個人感覺這個版本最好。我還是喜歡傅浩先生的版本，我買過一本《葉芝文學(xué)大全》漢譯版，已經(jīng)珍藏九年了，其中有四分之三都是傅先生手譯，《當(dāng)你老了》這一首也是大會日哦

3，我叫傅浩付浩我女朋友叫李容我們馬上結(jié)婚了求婚聯(lián)一副

梧桐枝上棲鸞鳳，菡萏花間立鴛鴦”、“雙飛黃鸝鳴翠柳，并蒂紅蓮映“鳥戀林魚戀水情哥戀情妹，云配月葉配花佳女配佳男”、 “新婚新偶新人人人如意，佳期佳景佳時時時稱心”碧波”。新房門上常用聯(lián)：“紅葉題詩成佳夫婦，赤繩系足結(jié)好姻緣”。“移風(fēng)易俗家家好，優(yōu)育優(yōu)生代代紅”、“立新風(fēng)只生一個是男是女皆好，破舊俗有利兩家嫁女嫁男都行”、“提倡晚婚互幫互學(xué)前程美，計劃生育利國利民益處多”?！　』槁?lián)常用橫批： 百年好合 五世其昌 情真意切 幸福美滿 燕爾新婚 心心相印 鶯歌燕舞 花好月圓 永結(jié)同心 喜氣生輝 百年嘉偶 喜成連理 珠聯(lián)璧合 鸞鳳和鳴 龍騰鳳翔 玉樹瓊枝 笙磬同諧 福緣鴛鴦 郎才女貌 龍騰鳳翔 上下聯(lián)： 紅葉題新詩 藍田種美玉 蘭綰同心結(jié) 蓮開并蒂花 男尊女女尊男男女平等 夫敬婦婦敬夫夫婦相親 新人辦新事新風(fēng)傳梓里 春日耀春暉珍色滿園庭 立新風(fēng)只生一個是男是女皆好 破舊習(xí)有利兩家嫁女嫁男都行 花燭下賓客滿堂齊贊簡樸辦事 洞房中新人一對共商勤儉持家 相敬如賓莫道婦隨夫唱 情深似海休言女卑男尊 今日新婚禮一杯香茶酬賓客 來年頒獎會兩朵紅花贊英雄 自由戀愛兩朵紅花并蒂開綻 計劃生育一代新人茁壯成長 縷結(jié)同心日麗屏間孔雀 蓮開并蒂影搖池上鴛鴦 大地香飄蜂忙蝶戲相為伴 人間春到鶯歌燕舞總成雙 聯(lián)戚攀親何必門當(dāng)戶對 交結(jié)情侶只求道合志同 不愿似鴛鴦嬉戲淺水 有志象海燕搏擊長風(fēng) 景麗三春天臺桃熟 祥開百世金谷花嬌 ?？菔癄€同心永結(jié) 地闊天高比翼齊飛 秋水銀堂鴛鴦比翼 天風(fēng)玉宇鸞鳳和聲 槐蔭連枝百年啟瑞 荷開并蒂五世征祥 春暖花朝彩鸞對箅 風(fēng)和月麗紅杏添妝 下玉鏡臺笑談佳話 種藍田玉喜締良緣 紅梅吐芳喜成邊理 綠柳含笑永結(jié)同心　　你看著用吧，呵呵，祝福你們你好！浩瀚心胸幸福家庭相視一笑付容大能量甜蜜生活廝守結(jié)桃李橫批：有容乃大 橫批為一語雙關(guān)的寓意，即總結(jié)了聯(lián)上的和睦家庭的核心問題，容忍，也寓意妻為貴，也是一個好男人的品質(zhì)，祝福你們，能采用在你的婚禮上是我的榮幸，哈哈僅代表個人觀點，不喜勿噴，謝謝。傅家廣浩門風(fēng)皆孝子李宅能容天下滿福蔭橫:喜蔭傅李

4，別看我很優(yōu)秀很優(yōu)秀是什么歌的歌詞

中國好歌曲《等你老了》是愛爾蘭詩人葉芝的詩《當(dāng)你老了》改編的歌詞：當(dāng)你老了 頭發(fā)白了睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡唱的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)你老了 眼眉低垂燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息這就是我心里的歌當(dāng)你老了 頭發(fā)白了睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡唱的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)我老了 眼眉低垂燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息這就是我心里的歌當(dāng)我老了 我真希望這首歌是唱給你的原詩：When you are oldWhen you are old and grey and full of sleep.And nodding by the fire, take down this book.And slowly read, and dream of the soft lookYour eyes had once, and of their shadows deep.How many loved your moments of glad grace.And loved your beauty with love false or true.But one man loved the pilgrim soul in you.And loved the sorrows of your changing face;And bending down beside the glowing bars,Murmur, a little sadly, how Love fledAnd paced upon the mountains overheadAnd hid his face amid a crowd of stars.譯文1：當(dāng)你年老時 （傅浩 譯）當(dāng)你年老，鬢斑，睡意昏沉，在爐旁打盹時，取下這本書，慢慢誦讀，夢憶從前你雙眸神色柔和，眼波中倒影深深；多少人愛你風(fēng)韻嫵媚的時光，愛你的美麗出自假意或真情，但唯有一人愛你靈魂的至誠，愛你漸衰的臉上愁苦的風(fēng)霜；彎下身子，在熾紅的壁爐邊，憂傷地低訴，愛神如何逃走，在頭頂上的群山巔漫步閑游，把他的面孔隱沒在繁星中間。譯文2：當(dāng)你老了（袁可嘉 譯）當(dāng)你老了，頭白了，睡意昏沉，爐火旁打盹，請取下這部詩歌，慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，回想它們昔日濃重的陰影；多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意或真心，只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱谝蝗盒切侵虚g隱藏著臉龐。

5，中國好歌曲等你老了的歌詞

垂下頭來， 在頭頂上的群山巔漫步閑游， 愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋。 譯文2： 當(dāng)你年老時 （傅浩 譯） 當(dāng)你年老： 當(dāng)你老了 頭發(fā)白了 睡意昏沉 當(dāng)你老了 走不動了 爐火旁打盹 回憶青春 多少人曾愛你青春歡唱的時辰 愛慕你的美麗 假意或真心 只有一個人還愛你虔誠的靈魂 愛你蒼老的臉上的皺紋 當(dāng)你老了 眼眉低垂 燈火昏黃不定 風(fēng)吹過來 你的消息 這就是我心里的歌 當(dāng)你老了 頭發(fā)白了 睡意昏沉 當(dāng)你老了 走不動了 爐火旁打盹 回憶青春 多少人曾愛你青春歡唱的時辰 愛慕你的美麗 假意或真心 只有一個人還愛你虔誠的靈魂 愛你蒼老的臉上的皺紋 當(dāng)我老了 眼眉低垂 燈火昏黃不定 風(fēng)吹過來 你的消息 這就是我心里的歌 當(dāng)我老了 我真希望 這首歌是唱給你的 原詩， 把他的面孔隱沒在繁星中間. But one man loved the pilgrim soul in you， 只有一個人愛你那朝圣者的靈魂； 多少人愛你風(fēng)韻嫵媚的時光， 但唯有一人愛你靈魂的至誠： 當(dāng)你老了（袁可嘉 譯） 當(dāng)你老了： When you are old When you are old and grey and full of sleep， 爐火旁打盹. And loved your beauty with love false or true，假意或真心， 愛慕你的美麗，在熾紅的壁爐邊； 多少人愛你青春歡暢的時辰； 彎下身子， 慢慢誦讀. And nodding by the fire，取下這本書，回想你過去眼神的柔和; And bending down beside the glowing bars, and dream of the soft look Your eyes had once， 愛你的美麗出自假意或真情， 回想它們昔日濃重的陰影， 慢慢讀，愛神如何逃走, a little sadly，請取下這部詩歌, take down this book. And slowly read，鬢斑，睡意昏沉，頭白了是愛爾蘭詩人葉芝的詩《當(dāng)你老了》改編的 歌詞， 在一群星星中間隱藏著臉龐， 在爐旁打盹時. How many loved your moments of glad grace， 愛你漸衰的臉上愁苦的風(fēng)霜，眼波中倒影深深. And loved the sorrows of your changing face，在紅光閃耀的爐子旁，睡意昏沉， 在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶? Murmur, how Love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars，夢憶從前你雙眸 神色柔和， 凄然地輕輕訴說那愛情的消逝. 譯文1， 憂傷地低訴, and of their shadows deep

6，歌詞 當(dāng)你老了走不動了

歌曲名:當(dāng)你老了歌手:趙照專輯:不是不想愛趙照 - 當(dāng)你老了作詞：葉芝 趙照作曲：趙照當(dāng)你老了 頭發(fā)白了睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡唱的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)我老了 眼眉低垂當(dāng)你老了 眼眉低垂燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息這就是我心里的歌當(dāng)我老了 我真希望這首歌是唱給你的http://music.baidu.com/song/23538514是愛爾蘭詩人葉芝的詩《當(dāng)你老了》改編的歌詞：當(dāng)你老了 頭發(fā)白了睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡唱的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)你老了 眼眉低垂燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息這就是我心里的歌當(dāng)你老了 頭發(fā)白了睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡唱的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)我老了 眼眉低垂燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息這就是我心里的歌當(dāng)我老了 我真希望這首歌是唱給你的原詩：when you are oldwhen you are old and grey and full of sleep.and nodding by the fire, take down this book.and slowly read, and dream of the soft lookyour eyes had once, and of their shadows deep.how many loved your moments of glad grace.and loved your beauty with love false or true.but one man loved the pilgrim soul in you.and loved the sorrows of your changing face;and bending down beside the glowing bars,murmur, a little sadly, how love fledand paced upon the mountains overheadand hid his face amid a crowd of stars.譯文1：當(dāng)你年老時 （傅浩 譯）當(dāng)你年老，鬢斑，睡意昏沉，在爐旁打盹時，取下這本書，慢慢誦讀，夢憶從前你雙眸神色柔和，眼波中倒影深深；多少人愛你風(fēng)韻嫵媚的時光，愛你的美麗出自假意或真情，但唯有一人愛你靈魂的至誠，愛你漸衰的臉上愁苦的風(fēng)霜；彎下身子，在熾紅的壁爐邊，憂傷地低訴，愛神如何逃走，在頭頂上的群山巔漫步閑游，把他的面孔隱沒在繁星中間。譯文2：當(dāng)你老了（袁可嘉 譯）當(dāng)你老了，頭白了，睡意昏沉，爐火旁打盹，請取下這部詩歌，慢慢讀，回想你過去眼神的柔和，回想它們昔日濃重的陰影；多少人愛你青春歡暢的時辰，愛慕你的美麗，假意或真心，只有一個人愛你那朝圣者的靈魂，愛你衰老了的臉上痛苦的皺紋；垂下頭來，在紅光閃耀的爐子旁，凄然地輕輕訴說那愛情的消逝，在頭頂?shù)纳缴纤従忰庵阶樱谝蝗盒切侵虚g隱藏著臉龐。慢慢趙照 -當(dāng)你老了當(dāng)你老了 頭發(fā)白了 睡意昏沉當(dāng)你老了 走不動了爐火旁打盹 回憶青春多少人曾愛你青春歡暢的時辰愛慕你的美麗 假意或真心只有一個人還愛你虔誠的靈魂愛你蒼老的臉上的皺紋當(dāng)你老了 眼眉低垂 燈火昏黃不定風(fēng)吹過來 你的消息 這就是我心里的歌風(fēng)吹過來 你的消息 這就是我心里的歌當(dāng)我老了 我真希望 這首歌是唱給你的